Nokia today expanded its legal attack against rival Apple to the iPad, alleging that Apple's tablet and iPhone violate five Nokia patents, court documents show.