Italy's Franco Pellizotti is seeking damages from the International Cycling Union (UCI) after being cleared of tampering with his biological passport.