Memo to Twitter: If you're really going to be making money with sponsored direct messages, as a New York Times (NYT) article hints, please make sure it doesn't get annoying.