The Army has canceled a controversial plan to spend $600,000 on art for a bus terminal at a new military facility near Washington D.C.