Dämpa er lite, tack. En stackars brudnäbb hamnade i världens blickfång då hon höll för öronen för folkets jubel under prins William och Kate efterlängtade kyss.