Ett kraftig, ytligt skalv har inträffat en mil från redan tidigare hårt drabbade Christchurch på Sydön i Nya ZeelandUSA:s geologiska myndighet (USGS) sade att skalvet var på nio kilometers djup och angav styrkan till 6,0..