A laid-back Disney resort provides a new family-friendly alternative to the crowded Waikiki scene.

.