Råvaruhandelsbolaget Glencore och gruvjätten Xstrata planerar att gå samman i en affär värd 90 miljarder dollar, eller motsvarande cirka 600 miljarder kronor.