Tre indiska delstatsministrar har avgått från sina poster efter anklagelser om att de tittat på porr i den lokala parlamentsbyggnaden.