Minst tre personer har mist livet i ett skottdåd i närheten av den nordgrönländska staden Upernavik, uppger Claus Risbjerg som har en chefsposition vid den grönländska polisen.