Today's marine fish may have all evolved from freshwater species, a surprising finding that could explain why the ocean is relatively low in species diversity.