Örgryte får böta 10 000 kronor för att klubbens fans haft en banderoll där de krävt att den svenske journalisten Dawit Isaak ska friges i Eritrea.